箴言 4:22 - Japanese: 聖書　口語訳

²² それは、これを得る者の命であり、 またその全身を健やかにするからである。

Colloquial Japanese (1955)

²² それは、これを得る者の命であり、またその全身を健やかにするからである。

リビングバイブル

²² そうすることがあなたのいのちとなり、 健やかにするのです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²² それらに到達する者にとって、それは命となり 全身を健康にする。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²² これらの言葉こそが人生の秘訣であり、 それを見つけ出した者に健康をもたらす。

聖書 口語訳

²² それは、これを得る者の命であり、またその全身を健やかにするからである。

箴言 4:22 相互参照

箴言 12:18

つるぎをもって刺すように、 みだりに言葉を出す者がある、 しかし知恵ある人の舌は人をいやす。

箴言 4:10

わが子よ、聞け、わたしの言葉をうけいれよ、 そうすれば、あなたの命の年は多くなる。

箴言 3:8

そうすれば、あなたの身を健やかにし、 あなたの骨に元気を与える。

エレミヤ書 33:6

見よ、わたしは健康と、いやしとを、ここにもたらして人々をいやし、豊かな繁栄と安全とを彼らに示す。

箴言 4:4

父はわたしを教えて言った、 「わたしの言葉を、心に留め、 わたしの戒めを守って、命を得よ。

箴言 3:22

それはあなたの魂の命となり あなたの首の飾りとなる。

箴言 8:35

それは、わたしを得る者は命を得、 主から恵みを得るからである。

箴言 16:24

ここちよい言葉は蜂蜜のように、 魂に甘く、からだを健やかにする。